1
00:00:00,960 --> 00:00:03,484
<i>سابقًا، في</i>
"جزيرة الخيال"...

2
00:00:03,569 --> 00:00:05,562
هيا.
دعنا نستعد، سيد جونز.

3
00:00:05,647 --> 00:00:07,546
<i>أنا إيلينا رورك.</i>

4
00:00:07,631 --> 00:00:08,593
يبتسم الجميع.

5
00:00:08,679 --> 00:00:10,454
<i>وهذه جزيرتي.</i>

6
00:00:10,538 --> 00:00:12,647
روبي وميل أكودا,
هذه الآنسة إيلينا رورك.

7
00:00:12,733 --> 00:00:15,140
أقسم الشمس
أشعر بالاختلاف هنا.

8
00:00:15,224 --> 00:00:18,045
<ط> كما تعلم، إذا كنت هنا، فهو كذلك
لأن هناك سببًا لذلك.</i>

9
00:00:18,250 --> 00:00:21,085
<i>خيالها هو أن تصنع
تشعر بصحة جيدة مرة أخرى.</i>

10
00:00:21,170 --> 00:00:23,375
<ط>- الوشم الخاص بك...
- ما الذي دفعك إلى اختياره؟</i>

11
00:00:23,460 --> 00:00:25,606
أنا أؤمن حقًا بالجزيرة
كان يتحدث إليك.

12
00:00:25,692 --> 00:00:28,460
<i>أود أن أدعوك
للبقاء في جزيرة الخيال.</i>

13
00:00:28,545 --> 00:00:31,114
إذن ماذا يحدث الآن؟

14
00:00:31,198 --> 00:00:32,298
<i>غير المتوقع.</i>

15
00:00:32,381 --> 00:00:34,563
يحتاج الجميع
الأصدقاء، إيلينا.

16
00:00:34,648 --> 00:00:36,634
- ولكن لدي أنت.
- لدي السيد جونز.

17
00:00:36,719 --> 00:00:39,060
أنا بخير
في قسم الاصدقاء

18
00:00:39,145 --> 00:00:42,738
- هل يوجد رجل في حياتك؟
- أنا متزوج من عملي.

19
00:00:42,890 --> 00:00:46,335
أود فقط أن تعترف
أن لدينا لحظة.

20
00:00:46,485 --> 00:00:47,661
لذلك أردتني
أريدك.

21
00:00:47,746 --> 00:00:49,912
لا، أردت قضاء بعض الوقت
معك،

22
00:00:50,064 --> 00:00:51,499
تعرف عليك، تحدث...
أقسم.

23
00:00:51,582 --> 00:00:55,503
أعتقد أنك قابلت شخصًا ما
لكنك تخشى أن تخبرني

24
00:00:55,587 --> 00:00:57,253
لأنك لا تريد
ليؤذيني.

25
00:00:57,338 --> 00:00:58,491
إذن ما إسمها؟

26
00:00:58,576 --> 00:01:00,508
أنا جينا ديلجادو،
طبيب الجزيرة,

27
00:01:00,593 --> 00:01:02,094
في خدمتك.

28
00:01:02,179 --> 00:01:05,087
- هل سبق لك أن تزوجت؟
- كنت مخطوبة مرة واحدة.

29
00:01:05,171 --> 00:01:08,882
خطيبي كان اسمه جيمس.
كنت في الحب جدا.

30
00:01:08,968 --> 00:01:12,170
- اخترت الجزيرة؟
- لقد آذيت خطيبي.

31
00:01:12,254 --> 00:01:15,438
- أنت لم تقتله.
- ولكنني كسرت قلبه.

32
00:01:15,835 --> 00:01:17,718
<ط> مثل عمي الأكبر
قبلي،</i>

33
00:01:17,804 --> 00:01:19,268
<i>أنا أجعل الأوهام تتحقق.</i>

34
00:01:19,352 --> 00:01:21,444
ووو هوو!

35
00:01:21,686 --> 00:01:23,774
<i>تكشف
رغبتك العميقة،</i>

36
00:01:23,859 --> 00:01:25,765
<i>والجزيرة
يجعلها تتحقق.</i>

37
00:01:25,850 --> 00:01:28,277
مرحبا بكم في جزيرة الخيال.

38
00:01:29,772 --> 00:01:31,706
<i>حسنًا، الآن قم بتصوير هذا.</i>

39
00:01:31,789 --> 00:01:34,876
رنين أجراس مزلقة ،
القرن الفرنسي، الفرنسية...

40
00:01:34,960 --> 00:01:35,960
مم-هممم.

41
00:01:36,091 --> 00:01:38,727
أبي الأعمال لديه أطفاله
على الكمبيوتر المحمول

42
00:01:38,811 --> 00:01:41,298
فتح الهدايا,
وننتهي بشعارنا.

43
00:01:41,450 --> 00:01:45,978
"إذا لم يكن بإمكانك قضاء عيد الميلاد
في المنزل، احصل عليه في هولمز."

44
00:01:46,063 --> 00:01:47,313
لماذا لا أبي الأعمال

45
00:01:47,397 --> 00:01:49,557
في المنزل
مع أطفاله في عيد الميلاد؟

46
00:01:49,640 --> 00:01:52,377
العائلات متباعدة
خلال العطلات في بعض الأحيان.

47
00:01:52,460 --> 00:01:53,734
انها مجرد الحقيقة.

48
00:01:53,887 --> 00:01:56,572
- نحن لا نبيع الواقع.
- نبيع عيد ميلاد سعيد.

49
00:01:56,722 --> 00:01:58,750
عيد ميلاد سعيد
هو ثلج لامع،

50
00:01:58,834 --> 00:02:01,719
شوكولاتة ساخنة لامعة,
عائلات لامعة معًا

51
00:02:01,804 --> 00:02:04,572
في واحدة من لدينا
مواقع الفنادق سباركلي.

52
00:02:04,656 --> 00:02:08,058
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.
- أنت... سمعت الرئيس.

53
00:02:08,143 --> 00:02:11,170
إبداع جديد
وجعلها لامعة.

54
00:02:11,254 --> 00:02:12,753
حسنًا، فهمت.

55
00:02:16,426 --> 00:02:17,592
آسف إذا كنت قصيرة.

56
00:02:17,743 --> 00:02:20,429
أنا فقط...
لقد كنت متوترة حقا.

57
00:02:20,579 --> 00:02:22,338
في هذا الوقت من العام
من الصعب حقا بالنسبة لي.

58
00:02:22,490 --> 00:02:25,259
أحتاج إلى إعادة تعيين.
أحتاج لعيد ميلاد سعيد.

59
00:02:25,343 --> 00:02:26,520
ثم اهرب معي.

60
00:02:26,603 --> 00:02:29,012
ريتشارد،
نحن لا نقوم بالعطلات

61
00:02:29,163 --> 00:02:31,525
- ولكن نستطيع.
- يمكن أن يكون شيئا جديدا.

62
00:02:31,609 --> 00:02:35,944
أستطيع رؤيتنا
أن تكون جدية، ملتزمة،

63
00:02:36,096 --> 00:02:37,421
كل تلك الأشياء الجيدة.

64
00:02:37,506 --> 00:02:39,514
أنا آسف، ريتشارد،

65
00:02:39,598 --> 00:02:41,200
أنا حقا،

66
00:02:41,284 --> 00:02:44,360
ولكن لدي خطط بالفعل
هذه العطلة.

67
00:02:51,334 --> 00:02:53,334
*جزيرة الخيال (2021)*
الموسم 01 الحلقة 09

68
00:02:53,418 --> 00:02:55,250
عنوان الحلقة:
"مرحبًا بكم في كرة الثلج الجزء الأول"

69
00:02:55,335 --> 00:02:56,562
تم بثه على:
23 ديسمبر 2021.

70
00:03:06,569 --> 00:03:09,875
حسنًا، سيد جونز،
دعنا نذهب لتحية ضيوفنا.

71
00:03:25,046 --> 00:03:27,820
- عيد الميلاد!
- عيد الميلاد؟

72
00:03:27,906 --> 00:03:29,586
نعم،
انها قاب قوسين أو أدنى!

73
00:03:29,670 --> 00:03:32,195
اه، نعم، عمليا
علينا مرة أخرى.

74
00:03:32,281 --> 00:03:35,103
إذن ماذا نفعل هنا
عندما يأتي سانتا إلى المدينة؟

75
00:03:35,187 --> 00:03:36,437
كما تعلمون،
هل لدينا حفلة مخططة؟

76
00:03:36,521 --> 00:03:39,016
لا، معظم الموظفين
ويعودون إلى عائلاتهم

77
00:03:39,100 --> 00:03:40,191
خارج الجزيرة،

78
00:03:40,283 --> 00:03:42,039
والبقية منا
ما زالوا يعملون في ذلك اليوم.

79
00:03:42,123 --> 00:03:45,021
لذلك، من الناحية الفنية،
نعم يا روبي، نحن لا نفعل الكثير.

80
00:03:45,522 --> 00:03:47,859
- اه ماذا؟
- أوه، هيا!

81
00:03:47,942 --> 00:03:49,360
حقا، ليس هناك حفلة؟

82
00:03:49,444 --> 00:03:53,007
حسنًا، إنه ليس شيئًا
هذا يحدث هنا.

83
00:03:53,930 --> 00:03:55,850
- حسنًا.
- تمام.

84
00:03:55,944 --> 00:03:59,204
نعم، كما تعلمون، انها مجرد
عيد الميلاد الأول لي بعيدًا,

85
00:03:59,288 --> 00:04:00,469
و ميل وأنا...

86
00:04:00,622 --> 00:04:02,972
كان لدينا الكثير من التقاليد
مع الأطفال، لذلك...

87
00:04:03,125 --> 00:04:05,217
وتريد أن تجعل
بعض جديدة هنا.

88
00:04:05,302 --> 00:04:06,778
نعم.

89
00:04:08,307 --> 00:04:12,139
- حسنًا، هل تعلم ماذا؟
- افعل ذلك.

90
00:04:12,224 --> 00:04:13,993
- حقًا؟
- مجرد التخطيط بعيدا.

91
00:04:14,078 --> 00:04:18,072
- أوه!
- لكن لا ترتدي سترات قبيحة، من فضلك.

92
00:04:18,327 --> 00:04:19,557
ذُكر.

93
00:04:32,987 --> 00:04:36,574
أليسون هولمز لديها أيضا
العطلة في ذهنها.

94
00:04:36,658 --> 00:04:38,576
قبل ثلاث سنوات، تولت السلطة
أعمال عائلتها،

95
00:04:38,659 --> 00:04:41,079
والآن هي الرئيس التنفيذي
من سلسلة فنادق هولمز.

96
00:04:41,163 --> 00:04:44,673
- أوه.
- ♪ في منزل هولمز ♪

97
00:04:44,757 --> 00:04:46,441
- نعم، أليس كذلك؟
- نعم نعم.

98
00:04:46,593 --> 00:04:50,088
لقد جاءت إلينا للاحتفال
عيد الميلاد المثالي.

99
00:04:50,172 --> 00:04:53,091
على عكسك، أعتقد أنها كذلك
لم يكن لدي عطلة سعيدة.

100
00:04:53,175 --> 00:04:55,524
- أوه.
- والدكتورة مايا باول...

101
00:04:55,677 --> 00:04:57,095
إنها هنا لحل اللغز،

102
00:04:57,178 --> 00:05:00,523
على الرغم من أنني لست كذلك
متأكد تماما ما هو عليه حتى الآن.

103
00:05:00,607 --> 00:05:01,949
هذا شيء؟

104
00:05:02,033 --> 00:05:04,769
في هذا الوقت من العام،
نحصل على الكثير من المفاجآت.

105
00:05:04,853 --> 00:05:06,620
أنا لا أهتم بذلك.

106
00:05:06,704 --> 00:05:08,045
أوه، أراهن.

107
00:05:09,374 --> 00:05:13,461
السيدة هولمز، الدكتور باول،
مرحبا بكم في جزيرة الخيال.

108
00:05:13,545 --> 00:05:15,470
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

109
00:05:15,622 --> 00:05:17,615
رائع.

110
00:05:17,699 --> 00:05:19,300
يا له من كلب لطيف.

111
00:05:20,886 --> 00:05:21,886
أوه.

112
00:05:22,036 --> 00:05:23,637
حسنًا، أنا مضيفك،
إيلينا رورك,

113
00:05:23,721 --> 00:05:25,380
- وهذه زميلتي روبي.
- أهلاً!

114
00:05:25,464 --> 00:05:26,934
نحن سعداء
أن تكون معنا.

115
00:05:27,019 --> 00:05:28,120
شكرًا لك.

116
00:05:28,206 --> 00:05:29,810
حسنًا يا سيدات،
اذا ستأتي معي

117
00:05:29,894 --> 00:05:31,478
سوف نقوم بتحديد مكانك، حسنا؟

118
00:05:31,564 --> 00:05:33,113
الحق بهذه الطريقة.

119
00:05:36,884 --> 00:05:38,802
- ماذا؟
- أوه، لا شيء.

120
00:05:38,887 --> 00:05:40,661
لديك عميل آخر
بيك اب في وقت لاحق.

121
00:05:40,812 --> 00:05:42,237
- لا تنسى.
- لن أنسى.

122
00:05:42,391 --> 00:05:43,740
لا، أنا لست النسيان.

123
00:05:43,891 --> 00:05:46,644
في الحقيقة، أنا لم أنس
بخصوص السؤال الذي طرحته عليك

124
00:05:46,728 --> 00:05:49,646
أنت تسألني الكثير من الأسئلة،
كما تعلمون، كل يوم،

125
00:05:49,730 --> 00:05:52,415
وامتزاجهم جميعًا معًا،
لذا، نعم، وداعا.

126
00:05:52,567 --> 00:05:54,216
الوداع.

127
00:05:57,072 --> 00:05:59,824
يكبر,
كنت أعرف ما هو متوقع مني.

128
00:05:59,908 --> 00:06:02,165
عائلتنا
كبيرة على التوقعات.

129
00:06:02,259 --> 00:06:05,437
لذلك كنت أعرف دائمًا أنني كذلك
سوف يتولى إدارة الشركة

130
00:06:05,521 --> 00:06:06,773
وأردت أن.

131
00:06:06,857 --> 00:06:08,096
وكان الشيء الأكثر أهمية

132
00:06:08,250 --> 00:06:10,184
من الممكن أن تفعل ذلك،
اعتقدت.

133
00:06:10,268 --> 00:06:11,502
أنت تتحدث
لغتها.

134
00:06:13,012 --> 00:06:14,930
وهل مازلت
أشعر بهذه الطريقة؟

135
00:06:15,014 --> 00:06:16,687
اشعر...

136
00:06:16,795 --> 00:06:17,923
متعب.

137
00:06:18,093 --> 00:06:19,757
كما تعلمون،
لقد ذهبت إلى المدرسة من أجل هذا

138
00:06:19,841 --> 00:06:21,586
حاربت أخي
وأخت لهذا.

139
00:06:21,670 --> 00:06:24,112
اعتقدت أنني كنت الوحيد
من يمكنه حماية العلامة التجارية.

140
00:06:24,266 --> 00:06:26,499
لكن الآن؟

141
00:06:26,670 --> 00:06:30,963
أبيع العائلة والفرح ،
الحب والتألق والتألق,

142
00:06:31,048 --> 00:06:34,466
ولكن في حياتي الخاصة
لم يسبق لي أن حصلت على أي من ذلك.

143
00:06:34,550 --> 00:06:35,692
أنا...

144
00:06:35,776 --> 00:06:37,711
كانت طفولتي باردة.

145
00:06:37,795 --> 00:06:40,031
صور العمليات، وليس المشاعر.

146
00:06:40,115 --> 00:06:43,884
لا أتذكر وجود
عيد ميلاد سعيد حقا.

147
00:06:43,968 --> 00:06:47,053
مرة واحدة فقط،
أريد تجربة ذلك.

148
00:06:47,137 --> 00:06:48,723
هل سبق لك أن رأيت واحدة

149
00:06:48,807 --> 00:06:50,807
من تلك القناة الاحتفالية
أفلام عيد الميلاد؟

150
00:06:50,901 --> 00:06:52,377
- أولئك؟
- يا إلهي.

151
00:06:52,461 --> 00:06:54,045
نعم، هم سخيفة جدا.

152
00:06:54,129 --> 00:06:56,805
أعني نصف الوقت
لا يوجد حتى ثلج حقيقي.

153
00:06:56,889 --> 00:06:59,475
أنا أحبهم.

154
00:06:59,558 --> 00:07:01,317
بالتأكيد، نعم!

155
00:07:01,411 --> 00:07:05,889
أعني أنهم...هم
لا جداً، أم... ليس سخيفاً، لا.

156
00:07:05,973 --> 00:07:08,916
عيد الميلاد هذا,
أريد أن أعيش في واحدة.

157
00:07:09,067 --> 00:07:11,586
هذا هو خيالي.

158
00:07:11,737 --> 00:07:14,146
أعلم أنه لامع
وسكرية وسخيفة حتى،

159
00:07:14,240 --> 00:07:17,067
ولكن الجميع في تلك الأفلام
يحب بعضهم البعض.

160
00:07:17,151 --> 00:07:20,254
إنهم الجذر لبعضهم البعض.
إنهم سعداء.

161
00:07:20,338 --> 00:07:23,591
في فيلمك،
أعتقد أنه الأفضل

162
00:07:23,675 --> 00:07:25,259
- أن نتركك تكون أنت..
- أوه.

163
00:07:25,343 --> 00:07:27,245
هذا جميل،
سيدة ناجحة

164
00:07:27,329 --> 00:07:28,855
من المدينة الكبيرة
هذا وشدد

165
00:07:28,939 --> 00:07:31,173
من مطالبها
حياة المدينة الكبيرة الناجحة،

166
00:07:31,257 --> 00:07:34,769
ثم لسبب ما
تجد نفسك محاصرًا بالثلوج

167
00:07:34,853 --> 00:07:36,437
في هذه البلدة الصغيرة
خلال العطلة.

168
00:07:36,521 --> 00:07:37,778
مدينة صغيرة حقا

169
00:07:37,930 --> 00:07:39,848
هذا مهووس بشكل غير طبيعي
مع عيد الميلاد؟

170
00:07:39,932 --> 00:07:41,776
إنهم يفهمون حقًا
سحر الموسم.

171
00:07:41,860 --> 00:07:43,427
كما تعلمون، وربما

172
00:07:43,512 --> 00:07:46,269
هناك حتى
نزل تاريخي ساحر.

173
00:07:46,363 --> 00:07:47,965
هذا تشغيل
من قبل عائلة محبوبة

174
00:07:48,048 --> 00:07:49,875
مع جد لطيف للغاية،
ويفعلون شيئا

175
00:07:49,959 --> 00:07:51,711
خاص كل عام
الذي يجعل عيد الميلاد مذهلة؟

176
00:07:51,795 --> 00:07:54,536
- وبعد ذلك هناك الرجل.
- الرجل؟

177
00:07:54,689 --> 00:07:57,206
أوه!
السيد الحق.

178
00:07:57,358 --> 00:07:59,459
هناك دائما السيد الحق
مخفية في عرض عادي.

179
00:07:59,543 --> 00:08:00,795
قوي، جيد بيديه.

180
00:08:00,879 --> 00:08:02,711
قوية، هادئة، واثقة من نفسها.

181
00:08:02,863 --> 00:08:04,547
- الفانيلا منقوشة؟
- مم.

182
00:08:04,699 --> 00:08:05,548
- شعر جيد؟
- مم هم.

183
00:08:05,699 --> 00:08:06,951
غير محظوظ في الحب،

184
00:08:07,035 --> 00:08:08,060
حتى الوصول
من الشخصية الرئيسية،

185
00:08:08,144 --> 00:08:11,646
والذي في هذه الحالة...
سوف تكون أنت.

186
00:08:11,798 --> 00:08:14,567
مهلا، أنت من المعجبين
من هذه الأفلام.

187
00:08:14,651 --> 00:08:16,559
مروحة ضخمة، ضخمة.

188
00:08:16,711 --> 00:08:18,403
أعتقد أنني أسمع
أجراس مزلقة

189
00:08:18,487 --> 00:08:20,487
الجلجل على هذا النحو.

190
00:08:20,714 --> 00:08:22,242
ياي.

191
00:08:22,326 --> 00:08:24,393
تمام.

192
00:08:28,185 --> 00:08:29,358
الآن، هذا الباب سوف يأخذك

193
00:08:29,442 --> 00:08:31,910
إلى قناتك الاحتفالية
عيد الميلاد، أليسون.

194
00:08:35,004 --> 00:08:37,338
أتعلم؟
ربما سأذهب معك...

195
00:08:37,490 --> 00:08:39,817
تأكد من أن كل شيء يتحول
بالطريقة التي تريدها.

196
00:08:39,900 --> 00:08:42,320
- أوه، عظيم.
- جيد.

197
00:08:42,403 --> 00:08:44,654
- تمام.
- تمام.

198
00:08:49,577 --> 00:08:50,684
رائع.

199
00:08:53,505 --> 00:08:55,815
ليس سيئًا.

200
00:08:56,842 --> 00:08:59,193
انظر إلى كل الكرات الثلجية!

201
00:08:59,345 --> 00:09:00,695
مرحباً
إلى سنو جلوب إن.

202
00:09:00,846 --> 00:09:02,173
شكرًا لك!

203
00:09:02,256 --> 00:09:04,365
لقد دخلت
قبل تساقط الثلوج الكبيرة.

204
00:09:04,517 --> 00:09:06,442
دعنا نقوم بتسجيل الدخول.

205
00:09:11,023 --> 00:09:14,191
- السيدة...؟
- أوه، هولمز، أليسون هولمز.

206
00:09:14,284 --> 00:09:16,354
سأضعك في الأسفل
لمدة ثلاث ليال.

207
00:09:16,437 --> 00:09:18,873
أراهن أن الطرق
خارج الوادي لن يكون مفتوحا

208
00:09:18,956 --> 00:09:20,789
حتى اليوم التالي لعيد الميلاد.

209
00:09:20,942 --> 00:09:23,193
وأنا أراهن
أنت على حق في ذلك.

210
00:09:24,721 --> 00:09:27,307
نحن سعداء جدا بوجودك
معنا السيدة أليسون هولمز.

211
00:09:27,390 --> 00:09:28,548
حسنا، شكرا لك.

212
00:09:28,633 --> 00:09:30,167
وهنا
الشوكولاتة الساخنة الخاصة بك.

213
00:09:30,250 --> 00:09:31,144
أوه!

214
00:09:31,227 --> 00:09:32,802
هل تأخذ
أعشاب من الفصيلة الخبازية الصغيرة؟

215
00:09:32,953 --> 00:09:36,222
نعم، أنا آخذ
أعشاب من الفصيلة الخبازية الصغيرة.

216
00:09:36,307 --> 00:09:37,315
نعم!

217
00:09:38,567 --> 00:09:39,652
وهنا
بلدي شجاع

218
00:09:39,735 --> 00:09:41,379
ومبكر
حفيدة هيلاري.

219
00:09:41,462 --> 00:09:42,462
- أهلاً.
- يا.

220
00:09:42,554 --> 00:09:44,072
- أنت جميلة جدا.
- أوه.

221
00:09:44,222 --> 00:09:44,980
هل هذه حقيبتك؟

222
00:09:45,133 --> 00:09:48,161
- أوه، قف.
- أعتقد أنه كذلك.

223
00:09:48,245 --> 00:09:50,153
أوه. أوه.

224
00:09:50,304 --> 00:09:51,745
أوه، ثقيل.

225
00:09:51,898 --> 00:09:53,407
عمي جيك
سوف تضطر إلى القيام بذلك.

226
00:09:53,490 --> 00:09:56,059
- عمك جيك؟
- لديه الكثير من العضلات.

227
00:09:56,144 --> 00:09:58,326
يمكنه رفع أي شيء.

228
00:10:01,258 --> 00:10:04,667
- هذا المكان مذهل.
- أنا سعيد لأنه أعجبك.

229
00:10:04,818 --> 00:10:06,495
يا فتى، لقد حصلت على الغرفة الأخيرة
في المنزل.

230
00:10:06,578 --> 00:10:07,922
- فعلتُ؟
- نعم.

231
00:10:08,005 --> 00:10:09,423
- كم هو محظوظ بالنسبة لي.
- أفضل وقت في السنة.

232
00:10:09,506 --> 00:10:10,932
أوه نعم.

233
00:10:15,663 --> 00:10:17,179
- يا.
- أهلاً.

234
00:10:17,331 --> 00:10:19,514
حسنًا، اعتقدت أنه يمكننا القيام بذلك

235
00:10:19,668 --> 00:10:21,268
أ، مثل،
الشيء السري من نوع سانتا.

236
00:10:21,351 --> 00:10:24,854
- سانتا السري.
- أي واحد هو؟

237
00:10:25,005 --> 00:10:26,947
انظر، أنا لا أعرف كيف شخص ما

238
00:10:27,099 --> 00:10:28,926
الذي بالكاد يعترف
عيد الميلاد

239
00:10:29,009 --> 00:10:31,095
يمكن أن يكون الأمر كذلك
في تلك الأفلام السخيفة.

240
00:10:31,178 --> 00:10:35,448
- حسنًا، إنه...
- إنه خطأ جيمس.

241
00:10:35,533 --> 00:10:38,119
أوه، حتى الخطيب السابق جيمس

242
00:10:38,202 --> 00:10:40,212
كان فيلمًا جبنيًا لعيد الميلاد
شخص.

243
00:10:40,297 --> 00:10:42,129
كان لديه كل أنواع
من تقاليد العيد،

244
00:10:42,280 --> 00:10:44,874
وأفلام عيد الميلاد جبني
كانوا على رأس القائمة.

245
00:10:45,025 --> 00:10:46,859
الأكثر جبانة،
الأفضل، في الواقع.

246
00:10:46,952 --> 00:10:48,778
وأصبحوا تقليدنا.

247
00:10:48,863 --> 00:10:50,638
عذرًا، لقد فهمت الأمر.

248
00:10:50,789 --> 00:10:52,133
لأنه، كما تعلمون، ميل وأنا...

249
00:10:52,216 --> 00:10:54,383
لقد عقدنا
عيد الميلاد لعائلة أكودا

250
00:10:54,536 --> 00:10:56,711
لمدة 51 عاما.

251
00:10:56,796 --> 00:10:59,731
كما تعلمون، الأشياء الجيدة
في الأسرة لا يحدث فقط.

252
00:10:59,816 --> 00:11:01,400
كما تعلمون، هناك دائما
شخص ما هناك

253
00:11:01,485 --> 00:11:03,058
التخطيط لقلوبهم

254
00:11:03,211 --> 00:11:05,571
هكذا الجميع
يمكن أن ننظر إلى الوراء في شيء ما

255
00:11:05,654 --> 00:11:08,063
وتذكر ذلك.

256
00:11:08,216 --> 00:11:09,649
حسنا، أنت تفوز.

257
00:11:11,143 --> 00:11:13,745
كيف نلعب
هذا، اه، سانتا السري؟

258
00:11:13,830 --> 00:11:15,571
نحن ننزل الأسماء
من الجميع

259
00:11:15,724 --> 00:11:16,840
- من هنا خلال العطلة.
- تمام.

260
00:11:16,923 --> 00:11:18,567
ثم نضعهم في القبعة.

261
00:11:18,650 --> 00:11:21,327
الاسم الذي تسحبه،
هذا هو الذي تحصل على هدية ل.

262
00:11:21,412 --> 00:11:23,504
لا، يمكنك أن تأخذ خافيير
خارج القائمة.

263
00:11:23,655 --> 00:11:25,081
اه، انه لا يفعل عيد الميلاد.

264
00:11:25,232 --> 00:11:28,342
لا، لا، لا، لا، انظر، لقد كان لدي
بعض الحالات الصعبة في وقتي،

265
00:11:28,494 --> 00:11:31,419
لذلك سأرى
ماذا يمكنني أن أفعل مع خافيير.

266
00:11:31,572 --> 00:11:32,990
مم، حظا سعيدا مع هذا واحد.

267
00:11:33,073 --> 00:11:35,082
و طبعا اه
يجب أن تكون جينا في القائمة.

268
00:11:35,167 --> 00:11:37,586
حسنا، كما تعلمون،
كنت أفكر ربما فقط،

269
00:11:37,669 --> 00:11:38,770
مثل، نوع من الموظفين.

270
00:11:38,855 --> 00:11:41,514
مم مم،
ينبغي أن تكون على القائمة.

271
00:11:41,599 --> 00:11:42,832
نعم.

272
00:11:42,917 --> 00:11:44,184
ويحدث
أن أكون هنا اليوم

273
00:11:44,269 --> 00:11:45,669
إجراء بعض الفحوصات الروتينية،

274
00:11:45,754 --> 00:11:48,505
لذا، اه، يجب عليك الذهاب والقبض
لها قبل أن تغادر.

275
00:11:48,590 --> 00:11:49,772
أوه.

276
00:11:49,923 --> 00:11:52,525
سأقابل الدكتور باول
وحدي.

277
00:11:52,610 --> 00:11:54,269
- أوه.
- نعم.

278
00:11:54,352 --> 00:11:55,370
يذهب.

279
00:11:57,188 --> 00:11:58,373
إذهب! إذهب! إذهب.

280
00:12:02,604 --> 00:12:04,522
لقد مر عام
منذ اختفاء زوجي..

281
00:12:04,605 --> 00:12:06,131
اليسار يعني.

282
00:12:06,216 --> 00:12:07,541
لقد نظرنا
بالنسبة له في كل مكان،

283
00:12:07,625 --> 00:12:11,211
أنفقت موارد كبيرة،
ولكن كان لديها عدد قليل جدًا من الخيوط

284
00:12:11,296 --> 00:12:12,052
حتى الآن.

285
00:12:12,203 --> 00:12:15,198
إنه هنا على هذه الجزيرة.

286
00:12:15,283 --> 00:12:16,701
أنا أعلم أنه.

287
00:12:16,784 --> 00:12:20,888
- هل يمكنك وصف السيد باول؟
- أوه، باول هو اسمي قبل الزواج.

288
00:12:20,971 --> 00:12:23,306
عندما تزوجنا،
أصبحت السيدة جونز.

289
00:12:23,457 --> 00:12:25,567
السيدة ناثان جونز.

290
00:12:27,461 --> 00:12:31,548
- أرى.
- نعم بالطبع.

291
00:12:31,633 --> 00:12:33,826
زوجك هو ...

292
00:12:33,909 --> 00:12:35,568
السيد جونز.

293
00:12:35,653 --> 00:12:38,321
نعم، سيدة رورك،
وأحتاج إلى التحدث معه.

294
00:12:38,472 --> 00:12:40,248
لو سمحت.

295
00:12:45,754 --> 00:12:47,248
ناثان وأنا
كانوا متزوجين بالفعل

296
00:12:47,331 --> 00:12:49,831
عندما كنت أقوم بالإقامة
في وحدة القلب.

297
00:12:49,984 --> 00:12:52,403
جميع الأجهزة
لهذا الإجراء تمدد الأوعية الدموية

298
00:12:52,486 --> 00:12:54,836
كان لديه نفس العيب الأساسي.

299
00:12:54,989 --> 00:12:58,091
ولم يكن لدي الجواب،
ولكن كان لدي ناثان،

300
00:12:58,176 --> 00:13:00,842
وشيء النقر للتو
عندما ذهب للعمل عليه.

301
00:13:00,995 --> 00:13:02,793
سوف يخبرك توني
نفس الشيء.

302
00:13:02,878 --> 00:13:06,840
حل ناثان
كانت ضربة عبقرية.

303
00:13:06,924 --> 00:13:08,511
لقد تطور
زرع الأذيني.

304
00:13:08,596 --> 00:13:10,972
- وتوني هو...؟
- أوه، أفضل صديق لناثان.

305
00:13:11,057 --> 00:13:12,940
ذهبوا إلى العمل
معا لتسويقها.

306
00:13:13,024 --> 00:13:15,933
توني حصل لنا على براءة اختراع،
إعداد الاختبار.

307
00:13:16,019 --> 00:13:17,537
توافد المستثمرون.

308
00:13:17,620 --> 00:13:20,206
ثم كانت هناك مشاكل.

309
00:13:20,291 --> 00:13:23,357
- أي نوع من المشاكل؟
- مع التصميم.

310
00:13:24,018 --> 00:13:26,126
ساعدت عملية الزرع
الكثير من الناس،

311
00:13:26,278 --> 00:13:30,909
ولكن بعض المرضى
بشروط صارمة..

312
00:13:32,860 --> 00:13:34,876
أدى
إلى عدة وفيات.

313
00:13:35,028 --> 00:13:38,621
أخذ ناثان الوفيات
شخصيا.

314
00:13:38,716 --> 00:13:41,884
ألقى اللوم على نفسه.
لم يستطع تحمله.

315
00:13:42,340 --> 00:13:44,870
أردت أن أذهب
من خلال كل ذلك معه،

316
00:13:44,956 --> 00:13:46,974
كما تعلمون، لمساعدته...

317
00:13:47,674 --> 00:13:49,581
لكنه أبعدني

318
00:13:49,753 --> 00:13:53,229
ثم في إحدى الليالي... اختفت.

319
00:13:54,144 --> 00:13:58,234
مايا، كم كنت تعرف
عن الجزيرة؟

320
00:13:58,385 --> 00:14:00,136
ليس كثيراً.

321
00:14:00,221 --> 00:14:03,490
لكني أعرف كيف تشعر.

322
00:14:03,917 --> 00:14:06,816
هذا مكان غريب،
أليس كذلك؟

323
00:14:07,714 --> 00:14:10,480
زوجك ناثان...

324
00:14:10,956 --> 00:14:12,972
لقد أتى إلى هنا هرباً

325
00:14:13,057 --> 00:14:14,668
للعثور على السلام،

326
00:14:14,976 --> 00:14:16,562
وأنا لا أستطيع أن أقول لك
أين هو.

327
00:14:16,647 --> 00:14:20,958
كما تعلمون، في هذه اللحظة،
لأكون صادقًا، أنا لا أعرف.

328
00:14:21,043 --> 00:14:22,924
لكنني أعلم أنه سعيد.

329
00:14:23,009 --> 00:14:24,870
هذا عظيم.

330
00:14:25,155 --> 00:14:26,533
لكنني لست كذلك.

331
00:14:26,674 --> 00:14:28,466
توني ليس كذلك.
لقد فقد صديقا.

332
00:14:28,549 --> 00:14:30,572
لقد فقدت زوجاً،

333
00:14:31,100 --> 00:14:33,635
وأحتاج إلى التحدث معه.

334
00:14:34,611 --> 00:14:36,486
إذا أراد أن يتم العثور عليه،

335
00:14:36,715 --> 00:14:38,466
ستجده.

336
00:14:38,911 --> 00:14:39,855
ولكن يجب أن أقول لك،

337
00:14:39,940 --> 00:14:44,240
أم، لقد تغيرت الجزيرة
زوجك بشكل ملحوظ.

338
00:14:44,831 --> 00:14:46,408
ماذا يعني ذلك؟

339
00:14:46,493 --> 00:14:48,244
سيكون من الحكمة بالنسبة لك
للحفاظ على عقل متفتح

340
00:14:48,327 --> 00:14:50,553
عندما تذهب
وأنت تبحث عنه.

341
00:14:51,770 --> 00:14:53,572
هذه خريطة...

342
00:14:54,691 --> 00:14:57,581
من المكان الذي أقام فيه
عندما وصل إلى هنا لأول مرة.

343
00:14:58,355 --> 00:15:01,774
ما كل هذا،
سيدة رورك؟

344
00:15:01,859 --> 00:15:03,432
اتصل بي ايلينا.

345
00:15:03,585 --> 00:15:07,855
وهذا لغز يا مايا
الذي جئت إلى هنا لحله.

346
00:15:25,606 --> 00:15:26,606
حقًا؟

347
00:15:26,700 --> 00:15:28,208
رورك يرمي
حفلة عيد الميلاد؟

348
00:15:28,293 --> 00:15:30,043
حسنًا، أعني، في هذه المرحلة،

349
00:15:30,128 --> 00:15:33,698
أود أن أقول أنها أكثر من ذلك
التسامح مع حفلة عيد الميلاد ،

350
00:15:33,783 --> 00:15:35,389
ولكن، كما تعلمون،
نحن نصل إلى هناك.

351
00:15:35,542 --> 00:15:37,634
اه، هذا يبدو جيدا.

352
00:15:37,786 --> 00:15:40,205
فقط استمري في استخدام المرهم
مرتين في اليوم.

353
00:15:40,288 --> 00:15:42,471
شكرًا.

354
00:15:42,624 --> 00:15:44,558
أنت حقا كذلك
تأثير جيد عليها.

355
00:15:44,643 --> 00:15:46,378
حسنًا، أعني،
لن أقول كل ذلك.

356
00:15:46,461 --> 00:15:48,136
أنا فقط، كما تعلمون،
لا يريدنا

357
00:15:48,221 --> 00:15:49,886
أن أكون وحيدًا في عيد الميلاد.

358
00:15:49,981 --> 00:15:52,323
ربما لم تفعل ذلك أيضًا.

359
00:15:53,559 --> 00:15:56,411
أم، لذلك نحن نفعل
سانتا السري أيضًا.

360
00:15:56,562 --> 00:16:00,166
- نعم، هذا ما يفسر القبعة.
- ماذا؟

361
00:16:00,250 --> 00:16:03,894
أوه!
نعم، هذا يفعل ذلك.

362
00:16:05,313 --> 00:16:09,258
أم، لذلك هل أنت متاح؟

363
00:16:09,485 --> 00:16:12,070
أم، للحزب، أعني.

364
00:16:12,153 --> 00:16:13,836
حسنا، كما اتضح،

365
00:16:13,989 --> 00:16:16,999
أنا لا أفعل الكثير
نفسي في ذلك اليوم.

366
00:16:17,082 --> 00:16:18,173
أوه.

367
00:16:18,326 --> 00:16:21,177
- شكرا روبي.
- أود ذلك.

368
00:16:21,330 --> 00:16:24,273
تمام! عظيم إذن!

369
00:16:24,423 --> 00:16:28,851
أم، اه، لا أفهم
لاتخاذ اسم؟

370
00:16:28,946 --> 00:16:31,020
- نعم!
- نعم. لو سمحت.

371
00:16:31,173 --> 00:16:33,258
أنا آسف.

372
00:16:33,341 --> 00:16:36,610
حسنًا.

373
00:16:36,695 --> 00:16:39,371
- رائع، هذا سيكون ممتعاً.
- نعم بالتأكيد.

374
00:16:39,456 --> 00:16:42,283
وهذه روبي

375
00:16:42,366 --> 00:16:44,960
قائلا ليلة سعيدة
ونتمنى لك التوفيق.

376
00:17:06,590 --> 00:17:09,589
"عزيزي فندق سنو جلوب إن،
شكرا لكونك مميزا جدا

377
00:17:09,674 --> 00:17:11,608
وصنع عيد الميلاد
مذهل جدًا."

378
00:17:11,738 --> 00:17:13,696
أوه.

379
00:17:15,902 --> 00:17:17,942
- أوه!
- أوه، أوه!

380
00:17:18,027 --> 00:17:19,653
أنا آسف جدًا.

381
00:17:19,738 --> 00:17:22,824
- هذا حار.
- في جميع أنحاء الفانيلا منقوشة الخاص بك.

382
00:17:22,909 --> 00:17:25,558
أوه، هذا هو الحال فقط ...

383
00:17:25,652 --> 00:17:27,662
لطيف جدا.

384
00:17:27,746 --> 00:17:30,147
هذا هو بالضبط الطريق
يجب أن نلتقي.

385
00:17:30,231 --> 00:17:32,160
حسناً، هذا مريح،
أعتقد.

386
00:17:32,244 --> 00:17:34,675
- أنا جيك.
- نعم أنت كذلك.

387
00:17:34,827 --> 00:17:36,582
أنا آسف حقا
حول الفوضى.

388
00:17:36,666 --> 00:17:37,503
لا، لا تكن.

389
00:17:37,588 --> 00:17:39,923
إنها أفضل شوكولاتة ساخنة
في الوادي.

390
00:17:40,075 --> 00:17:41,154
الآن، اسمحوا لي أن أحصل على الأشياء الخاصة بك

391
00:17:41,242 --> 00:17:42,993
وتظهر لك
إلى غرفتك سيدتي..

392
00:17:43,077 --> 00:17:44,828
اسمها أليسون.

393
00:17:44,913 --> 00:17:46,330
إنها من مدينة كبيرة،

394
00:17:46,414 --> 00:17:48,522
لكنها ليست عالقة
أو أي شيء.

395
00:17:48,674 --> 00:17:53,028
لقد قامت بتسجيل الوصول بنفسها
بنفسها... مثل، عازبة.

396
00:17:53,179 --> 00:17:55,105
حسنا، واو.

397
00:17:55,257 --> 00:17:57,174
آه، ملتزم جدا.

398
00:17:57,259 --> 00:17:59,192
سيكون لديك
للعفو لابنة أخي.

399
00:17:59,277 --> 00:18:01,346
أنا العيون والأذنين
من هذا المكان.

400
00:18:01,430 --> 00:18:04,873
الآن، لماذا لا تذهب أن يكون ذلك
ولكن في مكان آخر؟

401
00:18:09,788 --> 00:18:11,003
إنه مثالي...

402
00:18:12,441 --> 00:18:13,875
مجرد الكمال.

403
00:18:13,959 --> 00:18:15,876
هناك شيء
عن سنو جلوب إن

404
00:18:15,961 --> 00:18:18,137
هذا مجرد سحر.

405
00:18:18,221 --> 00:18:20,037
في كل ليلة عيد الميلاد،

406
00:18:20,132 --> 00:18:21,123
لدينا
تقليم شجرة خاصة،

407
00:18:21,207 --> 00:18:22,383
وتأتي المدينة بأكملها.

408
00:18:22,467 --> 00:18:25,886
هناك عصير التفاح والكعك،
ونحن نغني الترانيم.

409
00:18:25,971 --> 00:18:29,564
يبدو الأمر بسيطًا، وأنا أعلم،
لكن شارك فيه مرة واحدة،

410
00:18:29,715 --> 00:18:33,227
أنا أضمن لك ذلك
تريد العودة كل عام.

411
00:18:33,310 --> 00:18:36,137
أستطيع أن أرى
كيف يمكن أن يحدث ذلك.

412
00:18:36,221 --> 00:18:37,572
نعم.

413
00:18:40,058 --> 00:18:41,317
حسنًا، الآن، انتظر لحظة.

414
00:18:41,470 --> 00:18:43,486
لذا، إذا كانت مايا هي السيدة جونز،

415
00:18:43,638 --> 00:18:45,332
هل هذا يعني
كلبك متزوج؟

416
00:18:45,415 --> 00:18:46,990
- إنه ليس كلبي.
- إنه ليس كلباً.

417
00:18:47,142 --> 00:18:48,226
إنه عميل.

418
00:18:48,309 --> 00:18:50,228
صحيح، آسف.

419
00:18:50,311 --> 00:18:52,896
ولكن، نعم، اه،
كلبي متزوج.

420
00:18:55,407 --> 00:18:56,843
- تمام.
- ها أنت ذا.

421
00:18:56,926 --> 00:18:58,419
الآن، من هو هذا؟

422
00:18:58,502 --> 00:19:00,496
شخص هنا للعب
جزء من خيال أليسون،

423
00:19:00,579 --> 00:19:03,257
بالرغم من ذلك
لا يعرف ذلك بعد.

424
00:19:03,340 --> 00:19:06,760
حسناً، أليسون،
كما قلت،

425
00:19:06,845 --> 00:19:08,436
لقد هبطت للتو.

426
00:19:08,587 --> 00:19:10,190
اتصل بي
عندما تحصل على هذه الرسالة

427
00:19:10,273 --> 00:19:11,840
حتى نتمكن من التحدث عن ذلك.

428
00:19:11,924 --> 00:19:14,183
آمل أن تتمكن من رؤية
الذي أفعله

429
00:19:14,336 --> 00:19:16,104
الكنس
والشيء الرومانسي هنا.

430
00:19:16,188 --> 00:19:18,605
تمام؟
تمام.

431
00:19:18,690 --> 00:19:19,823
اتصل بي مرة أخرى.

432
00:19:22,027 --> 00:19:24,118
شكرا يا أخي.

433
00:19:24,269 --> 00:19:27,029
فهمت...يا اخي

434
00:19:27,182 --> 00:19:29,375
المؤامرة سماكة.

435
00:19:29,460 --> 00:19:31,861
- أوه، أنت سيئة.
- مم.

436
00:19:56,970 --> 00:19:58,738
ناثان؟

437
00:20:33,932 --> 00:20:36,334
ها هو أنت مرة أخرى.

438
00:20:36,417 --> 00:20:38,026
لا بأس.

439
00:20:38,176 --> 00:20:39,186
لا بأس.

440
00:20:39,270 --> 00:20:42,115
أوه، ولد جيد.

441
00:20:42,199 --> 00:20:43,823
مهلا يا صديقي.

442
00:20:45,351 --> 00:20:47,787
هل تعيش هنا أيضا؟

443
00:20:47,871 --> 00:20:49,703
أين ناثان؟

444
00:20:49,855 --> 00:20:51,580
هل تعلم؟

445
00:20:58,530 --> 00:21:00,615
<i>ناثان، توقف... توقف عن التصوير!</i>

446
00:21:00,700 --> 00:21:03,618
<i>- من يقوم بالتصوير؟
- هذه وسيلة رقمية.</i>

447
00:21:03,702 --> 00:21:06,288
<ط>- أنت تعرف ما أعنيه.
- انظر، لا أستطيع التوقف، حسنًا؟</i>

448
00:21:06,372 --> 00:21:07,721
<i>لا بد لي من توثيق هذا.</i>

449
00:21:07,874 --> 00:21:10,558
<i>هذه لحظة خاصة
الضوء المرتد عن الجمال</i>

450
00:21:10,710 --> 00:21:12,301
<i>والتأمل
في كل مكان.</i>

451
00:21:12,453 --> 00:21:13,538
<i>توقف.</i>

452
00:21:13,622 --> 00:21:16,874
<i>- يا إلهي، أنت جميلة.
- هل تعرف ذلك؟</i>

453
00:21:27,411 --> 00:21:29,737
استمع،
أعرف أن أليسون هنا،

454
00:21:29,820 --> 00:21:32,999
وأنا متأكد من أنها سوف تفعل ذلك
أريد أن أعرف أنني هنا أيضا.

455
00:21:33,083 --> 00:21:34,909
ربما أنت
لا أستطيع أن أفهم ذلك.

456
00:21:34,992 --> 00:21:36,394
أنا أفهم، ريتشارد.

457
00:21:36,478 --> 00:21:38,337
لقد جئت إلى هنا لإثارة إعجابها،

458
00:21:38,422 --> 00:21:40,507
لتظهر لها العمق
من مشاعرك.

459
00:21:40,590 --> 00:21:42,916
حسناً، نعم،
ذلك اه...

460
00:21:43,000 --> 00:21:44,344
هذا إلى حد كبير.

461
00:21:44,427 --> 00:21:47,170
أعني، هذا هو
لفتة كبيرة، أليس كذلك؟

462
00:21:47,322 --> 00:21:50,673
أريد أن أعرف إذا كان...
ليس صديقاً بالضبط...

463
00:21:50,767 --> 00:21:53,434
ولكن إذا كان الرجل
كنت أرى يتبعني

464
00:21:53,586 --> 00:21:55,855
على طول الطريق إلى أسفل
إلى المناطق الاستوائية.

465
00:21:55,939 --> 00:21:58,105
هذا حقيقي، هل تعلم؟

466
00:21:58,560 --> 00:22:00,088
وعندما غادرت،
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

467
00:22:00,173 --> 00:22:01,574
لم أستطع فعل أي شيء.

468
00:22:01,657 --> 00:22:04,991
كان علي أن آتي فقط
هنا و...

469
00:22:05,144 --> 00:22:06,877
وحاول.

470
00:22:08,256 --> 00:22:10,088
أستطيع أن آخذك إليها.

471
00:22:10,240 --> 00:22:12,314
ريتشارد، هل سبق لك أن رأيت
واحد من هؤلاء

472
00:22:12,398 --> 00:22:14,178
قناة احتفالية
أفلام عيد الميلاد؟

473
00:22:14,261 --> 00:22:15,403
ماذا؟

474
00:22:22,938 --> 00:22:25,680
لذا، منذ ذلك الحين،
لقد كنت هنا،

475
00:22:25,832 --> 00:22:28,775
مساعدة أبي,
رعاية هيلاري.

476
00:22:28,925 --> 00:22:30,027
رائع.

477
00:22:30,111 --> 00:22:31,778
أنت...

478
00:22:31,929 --> 00:22:33,012
مثالي.

479
00:22:33,096 --> 00:22:34,440
وأنت تخبز؟

480
00:22:34,523 --> 00:22:36,200
خبز الزنجبيل هو المفاجئة.

481
00:22:37,934 --> 00:22:40,659
وكما تعلمون، أجد أن الأذواق
الأفضل على ضوء الشموع،

482
00:22:40,743 --> 00:22:44,762
بعد الجميع
وقد صعد إلى غرفهم.

483
00:22:44,914 --> 00:22:47,275
لا أعتقد
هل تعزف على الجيتار؟

484
00:22:47,358 --> 00:22:49,944
- أفعل، في الواقع.
- بالطبع يمكنك ذلك.

485
00:22:50,028 --> 00:22:53,673
يمكننا أن نغني ترانيم عيد الميلاد.
ربما سوف تتساقط الثلوج.

486
00:22:53,757 --> 00:22:56,843
- 10:00؟
- إنه موعد.

487
00:22:56,926 --> 00:23:00,203
- العم جيك!
- أمتعة السفر!

488
00:23:00,355 --> 00:23:02,198
- يجب أن يكون ضيفا جديدا.
- أوه.

489
00:23:02,281 --> 00:23:03,441
سأعود حالا.

490
00:23:03,525 --> 00:23:08,436
سأكون في انتظار،
رائحة الزنجبيل.

491
00:23:14,461 --> 00:23:17,095
أعني، أنه مثل،
تجميد حرفيا هناك.

492
00:23:17,180 --> 00:23:19,007
هذا مذهل.

493
00:23:19,282 --> 00:23:22,292
قبل خمس دقائق، استوائي.

494
00:23:22,376 --> 00:23:23,702
قسم بالله...بلسم.

495
00:23:23,787 --> 00:23:25,962
ريتشارد.

496
00:23:26,047 --> 00:23:27,396
شكرًا لك.

497
00:23:29,000 --> 00:23:31,752
<i>بحلول ذلك الوقت، بالطبع، أتريو
سيكون اسمًا مألوفًا،</i>

498
00:23:31,979 --> 00:23:34,213
<i>وسوف نحاول
لمواكبة التوأم.</i>

499
00:23:34,298 --> 00:23:36,647
<i>- أوه، إنه توأمان الآن؟
- يوماً ما.</i>

500
00:23:36,799 --> 00:23:38,817
<ط>يبدو أن
الخيار الأكثر كفاءة.</i>

501
00:23:38,969 --> 00:23:41,869
<i>- حسنًا.
- إنه توأم، على ما أعتقد.</i>

502
00:23:45,659 --> 00:23:48,961
- أوه، تبدو حزينًا جدًا.
- الأصدقاء، لا بأس.

503
00:23:53,817 --> 00:23:56,166
هذا هو خاتم زواج ناثان.

504
00:24:00,324 --> 00:24:02,592
من أنت؟

505
00:24:12,594 --> 00:24:13,684
لماذا هو هنا؟

506
00:24:13,778 --> 00:24:15,270
كما تعلمون، أنا فقط سأقوم...
فقط سأسير

507
00:24:15,355 --> 00:24:16,940
هناك حق
وأخبره أن يعود إلى المنزل، نعم.

508
00:24:17,023 --> 00:24:19,776
أو يمكنك احتضان
تطور المؤامرة.

509
00:24:19,859 --> 00:24:21,526
يبدو أن ريتشارد يقوم بالاختبار

510
00:24:21,619 --> 00:24:23,762
لدور أكبر
في الفيلم الخاص بك.

511
00:24:23,846 --> 00:24:26,698
هذه لذيذة.
لقطة مثالية، بالمناسبة.

512
00:24:26,849 --> 00:24:27,951
- نعم.
- جيك يخبز.

513
00:24:28,035 --> 00:24:30,436
وأنا لا أريد ريتشارد
ليكون لها دور أكبر.

514
00:24:30,520 --> 00:24:32,105
عندما أرى ريتشارد،
كل ما يمكنني التفكير فيه

515
00:24:32,189 --> 00:24:34,832
هي الحملات الإعلانية
و هامش الربح...

516
00:24:34,915 --> 00:24:36,625
آخر شيء
أريد أن أفكر

517
00:24:36,710 --> 00:24:37,943
في سنو جلوب إن.

518
00:24:38,028 --> 00:24:39,887
أريد فقط
لسحق جيك

519
00:24:39,971 --> 00:24:42,638
والتفكير
حول الزنجبيل لاذع.

520
00:24:42,790 --> 00:24:44,951
- أنت تعرف ما أعنيه؟
- أليسون؟

521
00:24:45,035 --> 00:24:47,470
- سمعت صوتك.
- أوه.

522
00:24:47,554 --> 00:24:49,721
هذا المكان مجنون.

523
00:24:49,873 --> 00:24:51,480
هل حاولت
الشوكولاتة الساخنة؟

524
00:24:51,633 --> 00:24:52,733
اذهب بعيدا، ريتشارد.

525
00:24:52,817 --> 00:24:54,483
ونعم،
يجب أن نحصل على الوصفة

526
00:24:54,635 --> 00:24:55,979
وخدمتها في ردهات لدينا.

527
00:24:56,063 --> 00:24:57,313
انظر، هذا هو ما
أنا أتحدث عنه.

528
00:24:57,396 --> 00:24:59,574
- هل يمكنك أن تجعله يغادر؟
- لن أغادر.

529
00:24:59,657 --> 00:25:01,968
أوه، حاول الزنجبيل.

530
00:25:02,051 --> 00:25:04,903
إنهم... ط ط ط.

531
00:25:05,055 --> 00:25:06,896
ربما المؤامرة
في فيلم عطلتك

532
00:25:06,980 --> 00:25:08,832
ليس هو واحد
التي كنت تتوقعها،

533
00:25:08,982 --> 00:25:10,809
ولكن حاول معرفة ذلك
لماذا ريتشارد هنا.

534
00:25:10,894 --> 00:25:13,836
لا أحد ينتهي
في جزيرة الخيال بالصدفة.

535
00:25:16,098 --> 00:25:19,094
- يا إلهي.
- يا إلهي.

536
00:25:19,178 --> 00:25:20,411
جيد جداً.

537
00:25:23,757 --> 00:25:26,083
أنت لن تبقى هنا،
هل انت؟

538
00:25:26,166 --> 00:25:28,251
- أوه، لا تقلق بشأني.
- اه، أنا لا أحد.

539
00:25:28,336 --> 00:25:30,755
فقط استمر في فعل ما تريده...
الشيء الذي تفعله.

540
00:25:30,838 --> 00:25:33,431
- أوه!
- أنا آسف.

541
00:25:33,584 --> 00:25:35,599
يا إلهي.

542
00:25:39,271 --> 00:25:41,114
جيمس.

543
00:25:50,767 --> 00:25:53,042
- هل أعرفك؟
- أم...

544
00:25:53,269 --> 00:25:56,204
- اسمه ليس جيمس.
- إنه جيك.

545
00:25:56,288 --> 00:25:59,784
- نعم، بالطبع هو كذلك.
- اه، اسمك جيك.

546
00:25:59,867 --> 00:26:01,693
- ولكنك تبدو مألوفا.
- لا أنا لا.

547
00:26:01,778 --> 00:26:04,306
مم مم، لا.
أنا غير مألوف.

548
00:26:04,390 --> 00:26:05,531
أنا لست هنا حتى.

549
00:26:08,227 --> 00:26:10,559
- يا إلهي.
- هل أنت بخير؟

550
00:26:10,711 --> 00:26:12,055
- ماذا؟
- لا.

551
00:26:12,138 --> 00:26:13,138
- أوه.
- نعم.

552
00:26:13,289 --> 00:26:15,398
نعم، نعم، أنا جيد.

553
00:26:15,549 --> 00:26:16,566
بخير.
شكرًا لك.

554
00:26:16,718 --> 00:26:18,803
حسنا، حسنا،
إنه وقت سري سانتا!

555
00:26:18,886 --> 00:26:21,238
ياي. نعم حسنا.

556
00:26:21,388 --> 00:26:22,306
- الثاني.
- أوه!

557
00:26:22,390 --> 00:26:24,407
<i>- بيرفيكتو.</i>
- حسنا، وداعا. شكرًا.

558
00:26:24,558 --> 00:26:26,117
أوه، حسنًا، اه...

559
00:26:28,638 --> 00:26:30,079
حسنا.

560
00:26:40,483 --> 00:26:42,067
أنا فقط لا أعرف
لماذا أتيت هنا، ريتشارد.

561
00:26:42,152 --> 00:26:43,586
قلت لك كيف أردت
لقضاء عيد الميلاد.

562
00:26:43,670 --> 00:26:44,927
ليس حقيقيًا.

563
00:26:45,078 --> 00:26:46,573
أنت لم تشرح
هذا الوضع برمته.

564
00:26:46,656 --> 00:26:49,007
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
هذا هو ما أنت فيه.

565
00:26:49,159 --> 00:26:50,667
- الأمر هكذا...
- مريح؟ دافيء؟

566
00:26:50,751 --> 00:26:52,769
مليئة بهتاف عيد الميلاد؟

567
00:26:52,921 --> 00:26:54,604
شلوكي هو
حيث كنت ذاهبا.

568
00:26:54,756 --> 00:26:57,358
حسنًا، بما أنك هنا،
هل يمكنني أن أرشدك إلى غرفتك؟

569
00:26:57,442 --> 00:26:58,692
وما هذا؟

570
00:26:58,777 --> 00:27:01,863
هل هو، مثل، مثير الخاص بك،
صاحب الحانة الحالم أو...

571
00:27:01,946 --> 00:27:04,440
- اصمت يا ريتشارد!
- أنا جيك.

572
00:27:04,523 --> 00:27:06,534
أظن.
ثانية واحدة.

573
00:27:06,617 --> 00:27:09,027
جيك أندرس.
نعم، هذا أنا.

574
00:27:09,179 --> 00:27:11,931
- هذا جيك.
- أوه، فهمت.

575
00:27:12,015 --> 00:27:14,450
في صغيرك
خيال عيد الميلاد,

576
00:27:14,534 --> 00:27:16,935
انه السيد الحق.

577
00:27:17,019 --> 00:27:19,462
ثم ماذا يفعل ذلك
أجعلك يا ريتشارد؟

578
00:27:23,192 --> 00:27:25,536
أعتقد أنها تقول
هذا يجعلك السيد الخطأ.

579
00:27:30,549 --> 00:27:33,802
أنا أحاول
لكي أفهم،<i> ميجا،</i> لكن...

580
00:27:33,886 --> 00:27:35,886
ما أقوله هو،
وهذا أمر مهين

581
00:27:36,038 --> 00:27:37,898
وغير أخلاقية
على العديد من المستويات، الثاني،

582
00:27:37,982 --> 00:27:40,317
ولكن أعتقد أنه من الممكن
أنني-أنا سمحت عن طريق الخطأ

583
00:27:40,544 --> 00:27:43,153
عبء قضاياي الخاصة
والمشاعر

584
00:27:43,304 --> 00:27:46,132
تلويث خيال العميل.

585
00:27:46,215 --> 00:27:47,482
مما يعني ماذا؟

586
00:27:47,567 --> 00:27:51,078
مما يعني أنني أعتقد
أنني دفعت خطيبي السابق

587
00:27:51,163 --> 00:27:52,747
في كرة أليسون الثلجية،

588
00:27:52,830 --> 00:27:55,207
وليس لدي أي فكرة
ماذا تفعل حيال ذلك.

589
00:27:57,410 --> 00:27:58,810
لا تفعل أي شيء.

590
00:27:58,894 --> 00:27:59,979
ماذا تقصد
لا تفعل شيئا؟

591
00:28:00,063 --> 00:28:02,239
مشاعرك في الطريق.

592
00:28:02,323 --> 00:28:07,243
يمكن أن يسبب لك المتاعب،
للجميع.

593
00:28:07,327 --> 00:28:08,837
- دع الجزيرة تتولى هذا الأمر.
- حسنًا، لا أفعل...

594
00:28:08,922 --> 00:28:10,680
- اعذرني.
- يا إلهي.

595
00:28:10,832 --> 00:28:12,659
لا أعرف بالضبط
كيف تسأل هذا،

596
00:28:12,742 --> 00:28:14,851
لكن هل زوجي كلب؟

597
00:28:17,413 --> 00:28:22,275
أوه، أم، حسنا،
أم، حاليا، نعم.

598
00:28:24,695 --> 00:28:26,614
رائع.

599
00:28:26,698 --> 00:28:29,990
فقط عندما فكرت في الأشياء
لا يمكن أن تصبح أكثر تعقيدا.

600
00:28:32,703 --> 00:28:34,203
شكرًا لك.

601
00:28:34,355 --> 00:28:37,082
وأردت فقط
للتحدث معه.

602
00:28:38,526 --> 00:28:40,451
- أنا أيضاً.
- إلى ناثان؟

603
00:28:40,604 --> 00:28:44,454
- أوه، لا، لا، أم...
- أوه، اه، شخص آخر.

604
00:28:44,607 --> 00:28:47,527
هل شخص آخر لديك هو إنسان؟

605
00:28:47,611 --> 00:28:48,877
هو.

606
00:28:48,961 --> 00:28:51,547
ثم ما الذي يمنعك؟

607
00:28:59,713 --> 00:29:01,623
ط ط ط.

608
00:29:01,715 --> 00:29:03,807
يم.

609
00:29:03,960 --> 00:29:06,045
- وصفة عائلية.
- هكذا قيل لي.

610
00:29:06,128 --> 00:29:08,714
- ما السر؟
- لست متأكدا.

611
00:29:08,798 --> 00:29:10,657
الوعاء لا يبدو أبدًا
أن تكون فارغة.

612
00:29:10,741 --> 00:29:12,734
هل هذا غريب؟

613
00:29:12,818 --> 00:29:15,570
حسنا، هذا هو
مكان سحري.

614
00:29:15,654 --> 00:29:17,314
- أليس كذلك؟
- نعم.

615
00:29:17,397 --> 00:29:20,416
كما تعلمون، لا يبدو أنك
مثل فتاة المدينة الكبيرة.

616
00:29:20,567 --> 00:29:22,660
أوه، لكنها هي،
من خلال وعبر.

617
00:29:22,813 --> 00:29:24,328
ماذا تفعل يا ريتشارد؟

618
00:29:24,480 --> 00:29:27,846
أنا أقوم بالتأرجح الكبير،
القيام باللعبة الكبيرة.

619
00:29:27,931 --> 00:29:30,145
أليسون التي أعرفها
يحب هذا النوع من الشيء.

620
00:29:30,317 --> 00:29:32,638
أنا صديقها الحقيقي،
بالمناسبة.

621
00:29:32,723 --> 00:29:34,087
- لا، أنت لست كذلك.
- نحن لسنا ملتزمون.

622
00:29:34,172 --> 00:29:35,832
ربما ينبغي لي
أترككما وحدكما.

623
00:29:35,916 --> 00:29:37,191
- لا، لا.
- هذا هو موعدنا.

624
00:29:37,357 --> 00:29:38,851
هذا...هذا
موعدي المثالي.

625
00:29:39,111 --> 00:29:41,211
وأنت متطفل.

626
00:29:41,296 --> 00:29:42,961
- دخيل؟
- هذا صحيح.

627
00:29:43,115 --> 00:29:46,413
وجيك هنا سوف يركل
مؤخرتك المتداخلة.

628
00:29:46,498 --> 00:29:48,480
يصنع خزائنه بنفسه.

629
00:29:48,970 --> 00:29:51,624
التراجع، قميص منقوش.

630
00:29:51,811 --> 00:29:56,469
لقد جئت إلى هذا غريب
منطقة الشفق

631
00:29:56,552 --> 00:29:58,212
للفوز بقلبك.

632
00:29:58,297 --> 00:29:59,990
وإذا كنت تعتقد
لثانية واحدة

633
00:30:00,074 --> 00:30:02,826
أنني ذاهب
أن يتخلى عنا،

634
00:30:02,910 --> 00:30:05,053
فأنت لا تعرفني على الإطلاق.

635
00:30:11,919 --> 00:30:13,560
أنا آسف جدا لذلك.

636
00:30:13,644 --> 00:30:15,994
انه ليس عادة
مستحيل بشكل محبط.

637
00:30:16,147 --> 00:30:17,085
لا بأس.

638
00:30:17,170 --> 00:30:19,509
كما تعلمون، أشعر
نوع من الخروج الليلة على أي حال.

639
00:30:19,593 --> 00:30:22,420
- لا.
- ربما ينبغي لنا أن نبدأ من جديد.

640
00:30:22,503 --> 00:30:24,422
- حاول ثانية.
- نعم.

641
00:30:24,506 --> 00:30:27,759
أوه، انظر، الشوكولاتة الساخنة
لا يزال يتصاعد البخار،

642
00:30:27,843 --> 00:30:30,175
والأهم من ذلك،
أنت هنا،

643
00:30:30,328 --> 00:30:33,011
وأنت وكل هذا

644
00:30:33,164 --> 00:30:35,916
هي ما جئت هنا ل.

645
00:30:36,000 --> 00:30:38,609
لذا...

646
00:30:38,760 --> 00:30:41,088
اشرب؟

647
00:30:41,173 --> 00:30:42,572
ط ط ط.

648
00:30:43,468 --> 00:30:45,144
ايلينا.

649
00:30:45,618 --> 00:30:48,096
إيلينا، لا تفعلي
أي شيء مجنون، من فضلك.

650
00:30:48,180 --> 00:30:49,695
أنا لا أفعل أي شيء مجنون.

651
00:30:49,847 --> 00:30:51,455
أنا مجرد اختطاف
خطيبي السابق

652
00:30:51,607 --> 00:30:53,577
من قناة العيد
فيلم عيد الميلاد... هذا كل شيء.

653
00:30:53,662 --> 00:30:55,154
فكر في الأمر أولاً.

654
00:30:55,519 --> 00:30:57,568
يمكن أن يكون هناك
الكثير من المتاعب.

655
00:30:57,653 --> 00:30:59,578
مشكلة.

656
00:30:59,729 --> 00:31:02,204
حصلت عليه بالفعل.
شكرًا.

657
00:31:20,153 --> 00:31:23,906
- تبحث عني؟
- أوه، أوه، مهلا.

658
00:31:23,990 --> 00:31:25,316
أليسون، لم أفعل
نراكم هناك.

659
00:31:25,400 --> 00:31:27,567
أم، نعم، نعم.
أنا أبحث عنك.

660
00:31:27,719 --> 00:31:30,236
- كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
- لا أعرف.

661
00:31:30,329 --> 00:31:31,989
أعني أنه ليس كذلك
ما اعتقدت.

662
00:31:32,073 --> 00:31:33,906
أعني أنه كذلك، ولكنه ليس كذلك.

663
00:31:34,058 --> 00:31:37,979
آمل أنك هنا ل
أعطني بعض التوجيهات المذهلة.

664
00:31:38,063 --> 00:31:41,173
- أوه، اه، نعم.
- اه، دعونا نرى.

665
00:31:41,324 --> 00:31:44,917
أم، أعتقد أنه يجب عليك، أم...

666
00:31:45,069 --> 00:31:46,153
go to bed?

667
00:31:46,238 --> 00:31:47,488
نعم، نعم، نعم.

668
00:31:47,572 --> 00:31:49,663
امم اذهب الى غرفتك
أم، والبقاء هناك.

669
00:31:49,758 --> 00:31:51,008
لا تخرج.

670
00:31:51,092 --> 00:31:53,559
كل شيء سوف يبدو
أفضل بكثير في الصباح.

671
00:31:55,171 --> 00:31:56,663
ليلة سعيدة إذن.

672
00:31:56,748 --> 00:31:58,833
أوه، حسنا.

673
00:31:58,916 --> 00:32:00,442
طاب مساؤك.

674
00:32:09,109 --> 00:32:10,787
أهلاً.

675
00:32:10,871 --> 00:32:12,369
أوه.

676
00:32:12,521 --> 00:32:15,959
عيد الميلاد ليس يوما جيدا
بالنسبة لي، روبي.

677
00:32:16,042 --> 00:32:20,286
أخبرني رورك أنك
فقدت شخص ما في عيد الميلاد.

678
00:32:20,439 --> 00:32:22,798
صديق في سلاح الجو؟

679
00:32:22,883 --> 00:32:24,115
انظر، لقد فهمت.

680
00:32:24,200 --> 00:32:26,376
أنا حقا أفعل.

681
00:32:26,461 --> 00:32:28,137
يعني أطلق النار
هناك جزء مني

682
00:32:28,221 --> 00:32:30,173
الذي يريد فقط
اسحب المعزي

683
00:32:30,257 --> 00:32:31,890
فوق رأسي لمدة 48 ساعة

684
00:32:32,040 --> 00:32:35,627
وتظاهر فقط بعيد الميلاد هذا
غير موجود حتى هذا العام.

685
00:32:35,711 --> 00:32:37,302
هذه خطتي، بالإضافة إلى البيرة.

686
00:32:37,455 --> 00:32:39,891
نعم.

687
00:32:39,974 --> 00:32:43,476
ولكن ما فائدة ذلك؟

688
00:32:43,627 --> 00:32:45,644
كما تعلمون، حصلت
بقي الكثير من أعياد الميلاد.

689
00:32:45,797 --> 00:32:46,897
أتمنى ذلك.

690
00:32:46,981 --> 00:32:49,325
أنت تعرف،
يجب أن أتعلم الاستمتاع بها.

691
00:32:49,409 --> 00:32:50,557
ها.

692
00:32:50,652 --> 00:32:53,152
لأننا ممتنون
أن تكون على قيد الحياة، أليس كذلك؟

693
00:32:53,247 --> 00:32:55,330
حسنا، نعم.

694
00:32:55,414 --> 00:32:58,409
وبالإضافة إلى ذلك، الناس
في هذه الجزيرة لا تمتص.

695
00:32:58,492 --> 00:33:01,412
ونحن نحبك.

696
00:33:01,496 --> 00:33:04,923
وحفلة عيد الميلاد
سوف تقفز.

697
00:33:05,074 --> 00:33:06,233
هاه؟
هاه؟

698
00:33:06,317 --> 00:33:08,326
اه، حسنًا.

699
00:33:08,411 --> 00:33:09,678
أعطني القبعة.

700
00:33:12,007 --> 00:33:13,682
لا.

701
00:33:13,767 --> 00:33:16,009
رورك.
كنت أعرف أن هذا سيحدث.

702
00:33:16,161 --> 00:33:19,098
أوه، نعم،
لا أحد يريد رسم الرئيس.

703
00:33:19,199 --> 00:33:21,599
ورئيسه هو أيضا
المرأة التي أنا...

704
00:33:24,336 --> 00:33:26,253
المرأة التي أنت ماذا؟

705
00:33:26,337 --> 00:33:28,865
المرأة التي طلبت منها الخروج
في موعد منذ أسابيع.

706
00:33:28,949 --> 00:33:32,093
- أوه، حسنا!
- جيدة بالنسبة لك!

707
00:33:32,176 --> 00:33:33,317
والآن ماذا قالت؟

708
00:33:33,470 --> 00:33:35,452
- لم تفعل.
- مازلت أنتظر الإجابة.

709
00:33:35,605 --> 00:33:39,041
- أوه.
- نعم، هذا محرج.

710
00:33:39,125 --> 00:33:40,526
نعم.

711
00:33:40,609 --> 00:33:42,936
حسنًا، لقد رسمت الدكتورة جينا،

712
00:33:43,020 --> 00:33:44,380
وهو أمر مؤسف

713
00:33:44,463 --> 00:33:46,457
لأننا
في هذا المكان الغريب،

714
00:33:46,540 --> 00:33:49,125
وهذا يبدو وكأنه،
كما تعلمون، كل ما أحصل عليه لها

715
00:33:49,210 --> 00:33:53,130
سوف ترسل
نوع من الرسالة.

716
00:33:53,213 --> 00:33:57,142
وهذا هو السبب
يجب علينا التبديل.

717
00:33:58,311 --> 00:34:02,623
أعني، من الناحية الفنية،
إنه مخالف للقواعد.

718
00:34:02,707 --> 00:34:05,400
- ولكن، نعم، ينبغي لنا، حسنا.
- حسنًا.

719
00:34:07,470 --> 00:34:10,389
- عليك اللعنة.
- أوه، إنها الجزيرة.

720
00:34:10,472 --> 00:34:11,322
نحن عالقون.

721
00:34:11,474 --> 00:34:14,969
- هو، هو، هو.
- همم.

722
00:34:42,338 --> 00:34:45,431
اعتقدت أنني قد أجدك
هنا.

723
00:34:45,583 --> 00:34:48,693
كنت دائما تقول القمر
يساعدك على التفكير.

724
00:34:53,108 --> 00:34:57,027
ناثان، أعرف أنه أنت.

725
00:34:57,112 --> 00:34:59,121
من فضلك...

726
00:34:59,206 --> 00:35:02,447
انا بحاجة للتحدث معك.

727
00:35:02,601 --> 00:35:06,119
يمكنك على الأقل النباح
أو شيء من هذا؟

728
00:35:12,201 --> 00:35:13,635
حسنًا إذن.

729
00:35:18,039 --> 00:35:20,307
امرأة لكلب...

730
00:35:21,710 --> 00:35:25,813
ماذا حدث مع الجهاز
كان مروعا حقا.

731
00:35:27,233 --> 00:35:28,306
ولسبب ما،

732
00:35:28,402 --> 00:35:31,568
فكرت
لا يمكنك أن تثق بي.

733
00:35:31,721 --> 00:35:35,981
أعني، ربما كنا كذلك
يتزايد بعيدا لسنوات.

734
00:35:36,134 --> 00:35:38,650
يا إلهي، هذا غريب.

735
00:35:38,802 --> 00:35:40,829
اه...

736
00:35:40,914 --> 00:35:42,664
النقطة هي...

737
00:35:44,309 --> 00:35:48,085
من الواضح أنني خذلتك
بطريقة ضخمة.

738
00:35:48,237 --> 00:35:50,797
وأتمنى أن يكون لديك
تحدثت معي بدلاً من...

739
00:35:52,925 --> 00:35:55,251
هذا.

740
00:35:55,335 --> 00:35:57,755
والأهم من ذلك كله،
أنا آسف لذلك...

741
00:35:57,838 --> 00:36:02,927
لم ينجح الأمر بيننا
لأنني أحببتك كثيرا.

742
00:36:03,010 --> 00:36:05,519
أحببت حياتنا.

743
00:36:07,831 --> 00:36:11,985
وأنا أكره ذلك...
لقد انتهى الأمر على هذا النحو.

744
00:36:13,280 --> 00:36:16,697
وآمل
لقد وجدت السلام هنا.

745
00:36:19,652 --> 00:36:21,702
أنا حقا أفعل.

746
00:36:25,699 --> 00:36:27,043
عيد ميلاد مجيد.

747
00:36:35,876 --> 00:36:37,135
مايا، انتظري.

748
00:36:43,201 --> 00:36:44,851
ناثان.

749
00:36:46,461 --> 00:36:49,639
- لا تذهب.
- لو سمحت.

750
00:37:09,335 --> 00:37:11,744
أنت لا تحب السويسرية.

751
00:37:11,896 --> 00:37:14,148
أنت تحب شيدر.

752
00:37:14,231 --> 00:37:16,150
كلما كان ذلك أفضل.

753
00:37:16,233 --> 00:37:17,242
أهلاً.

754
00:37:17,326 --> 00:37:19,077
رأيتك في وقت سابق.

755
00:37:19,161 --> 00:37:21,179
هل تريد تسجيل الدخول؟

756
00:37:21,329 --> 00:37:23,922
إنها أنا، إيلينا.

757
00:37:24,074 --> 00:37:25,349
أنا جيك.

758
00:37:25,501 --> 00:37:27,592
في الواقع، اسمك هو جيمس.

759
00:37:27,746 --> 00:37:32,682
أم، كما يقول جيك
الحق على الترخيص الخاص بي.

760
00:37:32,766 --> 00:37:34,259
كنا مخطوبين،

761
00:37:34,342 --> 00:37:35,434
تخطط للزواج

762
00:37:35,586 --> 00:37:38,103
في الكنيسة الصغيرة
في البلاد...

763
00:37:38,255 --> 00:37:40,523
فقط نحن وبعض الماعز و...

764
00:37:40,608 --> 00:37:44,119
هذا يبدو جميلا،
لكنني لم أشارك قط.

765
00:37:44,204 --> 00:37:46,621
لقد كنت في هذه المدينة
حياتي كلها.

766
00:38:00,128 --> 00:38:01,711
ايلينا.

767
00:38:01,795 --> 00:38:03,030
نعم.

768
00:38:03,114 --> 00:38:05,032
هذا أنا.

769
00:38:05,115 --> 00:38:07,684
تعال.
دعنا نخرج من هنا.

770
00:38:09,621 --> 00:38:12,637
أنا-أنا متأكد من أنك تتساءل
ماذا... بحق الجحيم يحدث.

771
00:38:12,791 --> 00:38:15,650
- نعم نوعاً ما.
- حسنا، أستطيع أن أشرح نوعا ما.

772
00:38:15,735 --> 00:38:17,561
كما تعلمون،
ودعونا نسميها شرح

773
00:38:17,644 --> 00:38:20,213
في التعريف الأوسع
من الكلمة، هل تعلم؟

774
00:38:20,297 --> 00:38:21,974
وبدأت
هذا الصباح، حسنا؟

775
00:38:22,057 --> 00:38:23,567
إنه...مع ضيف...

776
00:38:23,650 --> 00:38:26,985
التي أرادت أن تمتلكها
خيال عيد الميلاد، و...

777
00:38:27,079 --> 00:38:28,896
يا إلهي لقد اشتقت إليك.

778
00:38:54,289 --> 00:38:56,813
جيك يفعل عادة
هذا عندما يستيقظ.

779
00:38:56,898 --> 00:38:58,579
لقد بحثت في كل مكان.
لا أستطيع العثور عليه.

780
00:38:58,664 --> 00:38:59,876
اه، أنا متأكد من أنه سوف يظهر.

781
00:38:59,960 --> 00:39:01,820
نعم، ولكن هذا هو
فقط ليس مثله.

782
00:39:01,905 --> 00:39:04,715
إنه شعور بارد للغاية
هذا الصباح، أليس كذلك؟

783
00:39:04,800 --> 00:39:07,985
- نعم.
- هل تشتم ذلك؟

784
00:39:08,137 --> 00:39:12,164
شيء في هذا النزل
متعفن.

785
00:39:13,492 --> 00:39:16,911
لا يوجد
صانع العصير، لمعلوماتك.

786
00:39:16,996 --> 00:39:18,731
انظر ماذا فعلت.

787
00:39:18,815 --> 00:39:20,750
- ماذا فعلت؟
- لقد دمر.

788
00:39:20,833 --> 00:39:24,177
لقد تحطم خيالي
وهذا كله خطأك.

789
00:39:32,161 --> 00:39:34,079
أنا لا أعرف حتى كيف
لصنع بسكويت الزنجبيل.

790
00:39:34,164 --> 00:39:36,690
- ولكن جيك يفعل.
- أنا أحب فيرمونت.

791
00:39:36,775 --> 00:39:39,141
وأنت تحب
أفلام عيد الميلاد.

792
00:39:39,293 --> 00:39:41,920
أعتقد أن هذا هو السبب وراء وجودي
تصور لك بوضوح

793
00:39:42,005 --> 00:39:44,606
عندما التقيت أليسون.

794
00:39:44,690 --> 00:39:47,324
هل أنت إيجابي
أنا لا أحلم؟

795
00:39:47,434 --> 00:39:49,427
مم-هممم.

796
00:39:49,512 --> 00:39:51,121
لا يهمني كم هو غريب.

797
00:39:51,271 --> 00:39:54,123
أنا سعيد لوجودي هنا
معك.

798
00:39:54,275 --> 00:39:55,750
مم.

799
00:39:58,521 --> 00:40:00,992
أتمنى فقط...

800
00:40:01,615 --> 00:40:03,800
ماذا؟

801
00:40:04,027 --> 00:40:06,224
آمل أنني لم المسمار
الجزيرة

802
00:40:06,309 --> 00:40:09,902
من خلال فرض إرادتي
على الخيال.

803
00:40:10,969 --> 00:40:14,554
أنا أعرف عقلك الباطن
أظهر لي أو أيا كان..

804
00:40:15,889 --> 00:40:18,382
ولكن ماذا
عن عقلك الواعي؟

805
00:40:18,661 --> 00:40:20,344
هل تندم على ذلك؟

806
00:40:26,641 --> 00:40:28,650
أنت هنا، جيمس.

807
00:40:28,735 --> 00:40:31,494
كيف يمكن أن أندم على ذلك؟

808
00:40:38,652 --> 00:40:41,838
حسنا، دعونا نرى.

809
00:40:42,065 --> 00:40:45,425
حسنا، أنا أعلم
أنها قارئة.

810
00:40:45,510 --> 00:40:48,010
كتاب يمكن أن يكون جيدا.
نعم.

811
00:40:48,161 --> 00:40:49,753
نعم، ولكن بعد ذلك مرة أخرى،
لا أريد

812
00:40:49,847 --> 00:40:52,157
ليحصل لها شيئا
لقد قرأت بالفعل.

813
00:40:59,097 --> 00:41:01,199
ماذا؟

814
00:41:25,550 --> 00:41:28,164
<i>نعم، إلينيتا.</i>

815
00:41:28,385 --> 00:41:30,471
<i>¿Qué es lo que has hecho?</i>

